CHƠI VỚI 'BẠN VÀNG' KHÓ THẬT

Bài của Blogger Gốc Sậy Ts. Nguyễn Hồng Kiên

Ngày hôm nay, nhà cháu thấy trên internet khá nhiều ảnh một tàu Trung Quốc mang số hiệu 46041 ĐANG XỊT VÒI RỒNG VÀO 1 TÀU CÁ không rõ số hiệu.

Cư dân mạng rất bức xúc khi cho rằng tàu cá kia là tàu của ngư dân Việt Nam.

Nhà cháu cũng bức xúc nên vào mạng TQ tìm.

Và thấy TIN ẢNH này
trên trang Sinovision.net: http://www.sinovision.net/index.php?module=news&act=details&col_id=3&news_id=206086 Bài này được đưa lên mạng lúc 14:56:08 ngày 25/02/2012  

Đây là nguyên văn và bản dịch của Mai Lưu:

日媒:中方在南海向越船开枪

Báo chí Nhật: Trung Quốc nổ súng vào thuyền Việt Nam ở Nam Hải

时间:2012-02-25 14:56:08  点击:1966次  [ 大  中  小 ] 

据凤凰卫视援引日本共同社报道，越南中部广义省边境警备官员25号透露，当地有渔船22号在中越存在 主权争端的南海西沙群岛海域遭到中国海监船开枪，船身 中弹受损。

报道称，中方向渔船开枪，同时向越 南船员喷水。

登船后没收了驾船和捕鱼的相关器具，以及捕捞到的鱼，并将渔船的大半燃料弃海后放行。

Đài truyền hình Phượng Hoàng dẫn lời báo chí Nhật Bản: Vào ngày 25, biên phòng tỉnh Quảng Ngãi, Trung bộ Việt Nam tiết lộ việc ngày 22 tàu tuần tra Trung Quốc nổ súng vào tàu đánh cá của nước này tại vùng biển đang xảy ra tranh chấp chủ quyền thuộc quần đảo Tây Sa thuộc vùng biển Nam Hải (tức Hoàng Sa thuộc Biển Đông Việt Nam- ND).

Tàu bị trúng đạn hư hỏng.

Bài báo cũng viết, phía Trung Quốc nổ súng về phía tàu cá, đồng thời phun nước vào tàu cá này.

Lúc lên tàu họ không thu hồi bánh lái, các dụng cụ đánh cá cùng với cá đánh bắt được, mà đổ nhiên liệu xuống biển rồi thả tàu đi.  

Đáng nói, là TIN ẢNH (nhà cháu NHẤN MẠNH) này sau đó lại được nhiều trang mạng khác đăng lại.

Đặc biệt, HÔM SAU, lúc 16:15:13 ngày 26/02/2012 trang finance.591hx.com còn viết thêm chữ ẢNH (图) vào tai-tồ (nội dung tin hoàn toàn giống trang Sinovision.net :- 日媒：中方在南海向越南船只开枪(图) - Báo Nhật: Trung Quốc bắn vào tàu thuyền Việt Nam trong vùng biển Nam Trung Hoa (ảnh)(2012年02月26日 16:15:13) http://finance.591hx.com/article/2012-02-26/0000129482s.shtml  

Nhà cháu khi đưa ảnh đã rất cẩn thận ghi rõ nguồn:

Lúc 14:56:08 ngày 25/02/2012, website "Truyền hình TQ" đưa tin VÀ HÌNH ẢNH NÀY (http://www.sinovision.net/index.php?module=news&act=details&col_id=3&news_id=206086)

HAI HÔM SAU, Tân Hoa Xã của nhà nước Trung Quốc trích tuyên bố của cơ quan ngư chính thuộc Cục Quản lý Hải dương nước này nói chuyện 'bắn vào tàu của Việt Nam' là 'không có thực'. (http://www.bbc.co.uk/vietnamese/vietnam/2012/02/120227_china_deny_shooting_boat.shtml )

TẠI SAO BẠN VÀNG TRƠ TRÁO, NHÂNG NHÁO ĐẾN VẬY?

Nhưng rồi câu hỏi ấy đã buộc nhà cháu vào lại mạng TQ để tìm hiểu.

Và rồi nhà cháu thấy một entry trên diễn đàn bbs.voc.com.cn/forum TỪ LÚC 14:28 NGÀY 02/7/2009 về cuộc diễn tập NGÀY 30/6/2009, của cảnh sát biển tỉnh Quảng Đông-TQ:

瓊桂粵三省海警漁政聯合開赴北部灣巡航領海- 軍事貼圖- 華聲論壇(http://bbs.big5.voc.com.cn/topic-1979467-1-1.html)  

Trong một loạt ảnh của bài ấy, nhà cháu thấy ĐÚNG CÁI ẢNH đã được Sinovision.net dùng làm TIN ẢNH.

Chỉ có điều NGƯỜI TA ĐÃ CỐ TÌNH BỎ DẤU BẢN QUYỀN CỦA bbs.voc.com.cn ĐI:

  

LIỆU CÓ NÊN COI ĐÂY LÀ:

MỘT ÂM MƯU KHIÊU KHÍCH, KÍCH ĐỘNG CỦA "THẾ LỰC THÙ ĐỊCH" ???

P/S: Lúc chiều, nhà cháu đã có lấy 13 ảnh của diễn đàn bbs.voc.com.cn/forum  để làm cái ĐÍNH CHÍNH (http://www.facebook.com/media/set/?set=a.204245263016423.45757.100002928529778&type=1).

Tuy nhiên nhiều bác NÓNG quá, vẫn chất vấn:

- Chưa hiểu bác Kiên muốn đính chính cái gì ạ

- Vậy mà đính chính cái gì nữa!

- ... 

Vì thế nhà cháu lại phải giải thích rõ ở đây :)